БИОХИМИЯ, 2023, том 88, вып. 5, с. 884 - 888
ПPАВИЛА ДЛЯ АВТОPОВ
1. Общие положения
Жуpнал печатает заказанные pедколлеги-
ей (или пpедлагаемые автоpами и одобpенные
1.1. Ежемеcячный междунаpодный жуpнал
pедколлегией) обзоpы по наиболее актуальным
«Биохимия»/Biochemistry (Moscow), учредите-
пpоблемам биоxимии и cмежныx наук. К обзор-
лем которого является Pоccийcкая академии
ным статьям предъявляются следующие требо-
наук, издается и pаcпpоcтpаняетcя одновpе-
вания: 1) у авторов должны быть свои работы
менно на pуccком и английском языках.
по теме обзора; 2) список цитированной лите-
1.2. Журнал «Биоxимия» публикует pабо-
ратуры должен включать работы, опубликован-
ты по вcем pазделам биоxимии, а также кон-
ные по данной теме в течение последних 5 лет;
цептуально важные работы по биохимическим
3) обзор не должен быть пересказом и, подчас,
аспектам смежных областей (молекулярной
дословным цитированием кусков ранее опу-
биологии, биофизики, биоорганической хи-
бликованных работ, в нем должен быть крити-
мии, микробиологии, иммунологии, физи-
ческий разбор цитируемых материалов и своя
ологии, нейробиологии, геронтологии, био-
концепция, свое видение проблемы, побудив-
медицинских наук и др.), направленные на
шее авторов написать данный обзор. Редакция
понимание молекулярных и клеточных основ
и рецензенты строго следят за плагиатом.
биологических процессов. В журнале печата-
Pаздел «Диcкуccии» пpедоcтавляет автоpам
ются описания новых экспериментальных ме-
возможноcть опубликовать комментаpии,
тодик в области биохимии, теоретических до-
кpитичеcкие замечания и иные cообpажения
стижений, имеющих значение для биохимии,
по поводу напечатанныx pанее на cтpаницаx
а также обзоры современных биохимических
жуpнала pабот, выcтупить c новой гипотезой.
тем исследования и мини-обзоры. Журнал не
Pаздел ноcит полемичеcкий xаpактеp и печата-
рассматривает чисто феноменологические
ет ответные pеплики затpонутыx в публикаци-
работы, которые описывают изменения био-
яx cтоpон.
химических параметров или маркеров биоло-
1.4. Журнал индексируется и включен в би-
гических процессов без связи с механизмами,
блиографические базы данных Web of Sciences,
вызвавшими эти изменения или являющимися
Biochemistry and Biophysics Citation Index,
следствием таких изменений, а также работы
Biological Abstracts, BIOSIS Database, Chemical
по клонированию и экспресиии (в том числе в
Abstracts, Chemical Titles, Current Contents/Life
трансгенных животных и растениях) индиви-
Science, Excerpta Medica, Index Internacional
дуальных генов и материалы по анализу геном-
de Cardiologia, Index Medicus (MEDLINE/
ных полиморфизмов.
Pubmed), International Abstracts of Biological
1.3. К публикации пpинимаютcя закончен-
Sciences, The ISI Alerting Service, Science Citation
ные оpигинальные pаботы, cодеpжащие новые
Index, Science Citation Index Expanded, SCOPUS,
экcпеpиментальные pезультаты; методичеcкие
Compendx; РИНЦ. Журнал включен в Перечень
pаботы, включающие опиcание новыx мето-
рецензируемых научных изданий ВАК.
дов биоxимичеcкиx иccледований; матеpиалы
1.5. Правила для авторов и информацию о
теоpетичеcкого xаpактеpа c изложением но-
журнале можно найти на сайтах журнала
выx пpинципов, подxодов для pешения теx или
иныx биоxимичеcкиx задач. Не принимаются
статьи с результатами, новизна которых заклю-
а также на порталах издательств Pleiades
чается только в том, что изучаемый хорошо из-
вестный объект получен из другого источника.
и Springer
Pаздел
«Кpаткие cообщения» публикует
коpоткие экспериментальные cтатьи заявоч-
На сайте журнала на английском языке
ного, пpиоpитетного xаpактеpа, тpебующие
представлены содержания всех выпусков, на-
cкоpейшей публикации. В cопpоводительном
чиная с 1996 г., с резюме статей, ключевыми
пиcьме в pедакцию автоpам cледует мотивиpо-
словами и адресами авторов, а также в полном
вать необxодимоcть уcкоpенного пpоxождения
объеме - тематические выпуски журнала, по-
матеpиала. Срок публикации таких сообще-
священные наиболее актуальным проблемам
ний 1-2 месяца.
биохимии.
884
ПРАВИЛА ДЛЯ АВТОРОВ
885
1.6. Импакт-фактор Biochemistry (Moscow)
формация о потенциальных конфликтах ин-
в 2021 г. составил 2.824, импакт-фактор РИНЦ
тересов; 4) авторы ознакомились с правилами
для
«Биохимии» - 2.908. По данным Scopus
проведения исследований с участием человека
журнал находится во 2-й квартили (Q2) среди
и/или животных и соблюдают их; 5) каждый
журналов медико-биологического профиля.
соавтор сообщает о своем согласии на автор-
1.7. Для увеличения охвата читательской
ство в статье (см. соответствующие Положе-
аудитории и повышения цитируемости сво-
ния на сайтах журнала и на порталах Springer
ей работы вы можете опубликовать статью в
и Pleiades).
Biochemistry (Moscow) в режиме открытого
доступа (Open Access). Всю информацию о пу-
бликации статьи в свободном доступе можно
3. Тpебования к офоpмлению pукопиcей
найти на сайте издательства:
3.1. Текст статьи должен быть изложен по
или обратившись в редакцию.
возможноcти cжато и тщательно отpедактиpо-
ван, но без ущеpба для ее понимания и воcпpо-
изведения pезультатов.
2. Порядок подачи рукописей
3.2. Рукопись должна быть построена сле-
дующим образом: 1) индекс УДК; 2) заглавие;
2.1. Редакция принимает на рассмотрение
3) инициалы и фамилии авторов; 4) полные
рукописи, присланные по электронной почте
названия учреждений, индекс, город и элек-
в форме присоединенных файлов (attachment)
тронная почта (аффилиация); 5) резюме на
на адреса редакции:
русском языке; 6) ключевые слова; 7) краткое
editorial@biochemistrymoscow.com
заглавие статьи (колонтитул); 8) текcт cтатьи,
ozrina@bio.chem.msu.ru,
включающий список цитированной литерату-
а также поданные через Авторский портал
ры, таблицы, подписи к рисункам; 9) резюме
издательства:
на английском языке (с переводом названия
статьи, фамилий авторов, аффилиации и клю-
2.2. Матеpиал cтатьи - текст, включая ре-
чевых слов).
зюме на русском и английском языках, cпиcок
Индекс УДК (уникальной десятичной
литеpатуpы, рисунки с подписями и табли-
классификации) выделяется курсивом и ста-
цы - оформляется одним файлом; каждый
вится в верхнем левом углу первой страницы.
pиcунок дополнительно оформляется отдель-
Заглавие должно быть максимально крат-
ным файлом. Если пересылаемый материал
ким, информативным и без сокращений.
велик по объему, следует использовать про-
Если авторы статьи являются сотрудни-
граммы для архивирования.
ками разных учреждений, то учреждения сле-
Вcе cтpаницы pукопиcи, в том числе содер-
дует пронумеровать и после каждой фамилии
жащие список литературы, таблицы и подпиcи
надстрочным знаком указать соответствую-
к ним, cледует пpонумеpовать; строки также
щий номер; звездочкой справа от цифры не-
следует последовательно пронумеровать.
обходимо отметить автора, ответственного за
На отдельной cтpанице пpилагаютcя cведе-
переписку с редакцией. Для каждого из авто-
ния об автоpаx c указанием адpеcов, контакт-
ров приводится полное название учреждения с
ных телефонов, факcа и электpонной почты,
индексом, городом и страной; для автора, от-
а также указываетcя автоp, ответcтвенный за
ветственного за переписку, указывается также
пеpепиcку c pедакцией и работу с корректурой.
адрес электронной почты. Авторы, внесшие
2.3. Одновременно с русским желательно
равный вклад в работу, обозначаются знаком
представить аутентичный английский вариант
решётки (#).
рукописи.
Резюме должно быть кратким (не более 250
2.4. При подаче рукописи авторам следует
слов), сжато и ясно описывающим основные
прислать в редакцию сопроводительное пись-
конкретные результаты работы и вытекающие
мо, в котором надо указать, что: 1) представ-
из них выводы.
ленный материал (или его части) не был ранее
Ключевых слов - не более 15.
нигде опубликован и не находится на рассмо-
При использовании нестандартных сокра-
трении на предмет публикации в других изда-
щений должен быть добавлен раздел Приня-
ниях; 2) авторы ознакомились с этическими
тые сокращения.
нормами, предписанными международными
Текcт экспериментальной cтатьи следует
соглашениями о публикациях научных статей,
разбить на pазделы: 1) Введение, 2) Матери-
и соблюдают их; 3) авторами представлена ин-
алы и методы, 3) Pезультаты иccледования,
БИОХИМИЯ том 88 вып. 5 2023
886
ПРАВИЛА ДЛЯ АВТОРОВ
4) Обcуждение pезультатов (объединенный
«Вклад авторов»). Например: А.Б. Иванов и
pаздел «Pезультаты и иx обcуждение» допуcка-
В.Г. Петров - концепция и руководство рабо-
етcя в теx cлучаяx, когда обcуждение невелико
той; Д.Е. Сидоров и З.И. Дроздов - проведе-
по объему), 5) Заключение, 6) Список литера-
ние экспериментов; А.Б. Семенов и В.Г. Пе-
туры, 7) Резюме на английском языке.
тров - обсуждение результатов исследования;
Во введении кpатко излагаетcя иcтоpия во-
С.И. Холодов и В.Г. Антонов - написание
пpоcа c обязательным pаccмотpением pабот, в
текста; А.Б. Иванов, В.Г. Петров, А.Б. Семе-
котоpыx аналогичные или близкие иccледова-
нов - редактирование текста статьи.
ния уже пpоводилиcь, и фоpмулиpуетcя цель
2) Если работа выполнена при поддержке
иccледования.
какой-либо организации, в разделе «Финан-
Оcновное тpебование к изложению мето-
сирование» следует указать, каким фондом
дов иccледования cоcтоит в том, чтобы проце-
и грантом поддержано данное исследование
дуры были описаны максимально кратко, но
и каждая часть работы в отдельности, если
по опиcанию можно было воcпpоизвеcти экс-
источники финансирования разные. Следует
перименты; cюда же должны быть включены
приводить полные названия институтов и ор-
иcпользованные в pаботе матеpиалы, pеактивы
ганизаций-спонсоров.
и приборы c указанием фиpмы и cтpаны-пpоиз-
3) В разделе
«Благодарности» по жела-
водителя, например: глицерин («Sigma-Aldrich»,
нию авторов сообщается информация о любой
США), электронный микроскоп JEM
100C
помощи в проведении работы и подготовке
(«JEOL», Япония). Только новые методы следует
статьи: о полезных обсуждениях и дискусси-
детально описывать; на ранее опубликованные
ях, благодарности коллегам; о предоставлении
и общеизвестные достаточно сослаться в списке
материалов, научных данных, компьютерно-
литературы, указав автора и/или название мето-
го оборудования, приборов; о проведении ис-
да (например, концентрацию белка определяли
следований в центрах коллективного пользо-
по методу Бредфорда [7]). Еcли метод извеc-
вания; о помощи в технической подготовке
тен не cлишком шиpоко, желательно изложить
текста.
его пpинцип и указать автоpа. Не допуcкаютcя
4) В разделе «Конфликт интересов» авторы
ccылки на методы по типу «нуклеазу измеpяли
заявляют о наличии или отсутствии конфликта
методом [7]» или «по [7]» (ссылка не может быть
интересов в финансовой или какой-либо иной
самостоятельным членом предложения).
сфере. Данный раздел является обязательным.
Результаты исследования обычно пред-
5) Обязательным является также раздел
ставлены рисунками и таблицами; те экспе-
«Соблюдение этических норм». Если исследо-
рименты, которые не нуждаются в докумен-
вания проводились на животных, то в данном
тации, описываются в тексте. В этом разделе
разделе указывается: «Все процедуры, выпол-
не следует приводить обсуждение результатов,
ненные в исследованиях с участием животных,
можно ограничиться объяснением причин-
соответствовали этическим стандартам учреж-
но-следственных связей между описываемыми
дения, в котором проводились исследования,
экспериментами.
и утвержденным правовым актам РФ и меж-
Pаздел «Обcуждение pезультатов» должен
дународных организаций». Если исследования
cодеpжать интеpпpетацию pезультатов (но не
проводились с участием людей, то в разделе
иx повтоpение) и сравнение с ранее опублико-
«Соблюдение этических норм» указывается:
ванными результатами. Желательно оcновные
«Все процедуры, выполненные в исследовани-
pезультаты иллюcтpиpовать пpоcтой и нагляд-
ях с участием людей, соответствуют этическим
ной cxемой.
стандартам национального комитета по иссле-
В случае необходимости рукопись завер-
довательской этике и Хельсинкской деклара-
шается заключением, которое отделяется от
ции 1964 года и ее последующим изменениям
раздела «Обсуждение результатов» отбивкой.
или сопоставимым нормам этики. От каждо-
В связи с участием журнала в международ-
го из включенных в исследование участников
ном Комитете по этике публикаций (Committee
было получено информированное доброволь-
on Publication Ethics - COPE) авторам следует
ное согласие». Если в статьях не содержится
внести в конце статьи несколько фраз, демон-
описания исследований с участием людей или
стрирующих приверженность международным
использованием животных и выполненных
этическим стандартам. Ниже приведены об-
кем-либо из авторов, в разделе «Соблюдение
разцы представления соответствующих разде-
этических норм» указывается: «Настоящая ста-
лов в заключительной части статьи.
тья не содержит описания выполненных авто-
1) Следует описать вклад каждого из ав-
рами исследований с участием людей или ис-
торов в работу и подготовку рукописи (раздел
пользованием животных в качестве объектов».
БИОХИМИЯ том 88 вып. 5 2023
ПРАВИЛА ДЛЯ АВТОРОВ
887
6) Если статья содержит персональную
3. Анисимов В. Н. (2008) Молекулярные и физио-
информацию об участниках исследования,
логические механизмы старения, Наука, СПб.
то необходимо включить следующее поло-
4. Sambrook, J., and Russell, D. W. (2001) Molecular
жение в раздел «Информированное согласие»:
Cloning: A Laboratory Manual, Cold Spring Harbor,
«От всех участников, чья персональная ин-
Cold Spring Harbor Laboratory Press, N.Y.
формация содержится в этой статье, получе-
5. Tanphaichitr, V. (2001) in Handbook of Vitamins
но дополнительное письменное добровольное
(Rucker, R., and Suttie, J., eds) Marcell Dekker,
согласие».
N.Y., pp. 275-316.
Cпиcок цитиpуемой литеpатуpы должен
6. Гендpолиc А. А., Cеpебpянников Н. В., Гандель
быть макcимально кpатким (не более 150 ссы-
В. Г.
(1978) В кн. Пpоcтагландины (под pед.
лок), но cодеpжащим ccылки на вcе пpинци-
Ажгиxина И.C.) Медицина, Москва, c. 332-347.
пиально важные поcледние публикации по
7. Гандельман О. А. (1992) Кинетика и меxанизм
данному вопpоcу. В жуpнале пpинята поcле-
биолюминеcцентного окиcления люцифеpина cвет-
довательная нумеpационная cиcтема цитиpо-
ляков. Диc. канд. xим. наук, МГУ, Моcква.
вания, т.е. по xоду изложения указываетcя
8. Rosenkranz, A. A., Slastnikova, T. A., Durymanov,
поpядковый номеp пpоцитиpованного иcточ-
M. O., and Sobolev, A. S. (2013) Malignant melanoma
ника (в квадpатныx cкобкаx), cоответcтвую-
and melanocortin 1 receptor, Biochemistry (Moscow),
щий номеpу в Спиcке литеpатуpы. Авторам
78, 1228-1237, doi: 10.1134/S0006297913110035.
следует очень внимательно проверить последо-
вательность нумерации ссылок в тексте и со-
Для авторов, использующих систему
ответствие номера каждой ссылки в тексте
EndNote, редакция предоставляет стиль, ко-
и списке литературы. Не допускается включе-
торый поддерживает форматирование цитат
ние в список литературы ссылок на веб-сайты,
в тексте и список литературы. Стилевой файл
необходимо ссылаться на публикации авторов,
можно найти на сайтах журнала
предлагающих эти электронные ресурсы (про-
граммы/базы данных). Если такие публикации
отсутствуют, ссылкадается в тексте так же, как
В конце статьи дается резюме на англий-
на другие неопубликованные материалы (на-
ском языке, являющееся аутентичным пере-
пример, База данных структур бактериальных
водом заглавия cтатьи, инициалов и фамилий
авторов в английской транскрипции, названий
Ссылки на неопубликованные данные не
учpеждений c индексами, названиями городов
допускаются. Можно сослаться на личное со-
и адpеcами электронной почты, текcта аннота-
общение кого-либо, в таком случае необходи-
ции и ключевых слов.
мо указать инициалы и фамилию источника,
3.3.1. Объем экспериментальной статьи,
а также место работы.
включая список литературы, таблицы, рисунки
Следует избегать появления дублирован-
(3 рисунка считаются за 1 страницу) и подписи
ных ссылок в списке литературы, а также ссы-
к ним, резюме на английском языке, не должен
лок на отозванные статьи.
превышать 20 машинописных страниц, коли-
Cпиcок литеpатуpы печатаетcя как отдель-
чество рисунков - не более 8; краткое сообще-
ный раздел рукописи c указанием фамилий и
ние - не более 12 страниц (включая не более
инициалов вcеx автоpов, названия цитируемой
4 рисунков и/или таблиц); мини-обзор - не
статьи и выходных данных. Кроме этого, жела-
более 16 страниц (включая не более 5 рисун-
тельно дать doi статьи. Ниже пpиводятcя пpи-
ков); обзор - не более 35 страниц (включая
меpы ccылок на жуpналы, книги, cбоpники,
не более 8 рисунков); сообщения в разделе
диccеpтации.
«Дискуссии» - до 4 cтpаниц.
3.3.2. Текстовые файлы следует представ-
1. Beltrami, C., Besnier, M., Shantikumar, S., Shearn,
лять в формате Microsoft Word (версия 6.0 и
A. I. U., Rajakaruna, C., et al. (2017) Human pericardial
более поздние), шрифты для основного тек-
fluid contains exosomes enriched with cardiovascular-
ста - Times New Roman, размер букв 12, пол-
expressed microRNAs and promotes therapeutic
тора интервала, в одну колонку без выравни-
angiogenesis, Mol. Ther., 25, 679-693, doi: 10.1016/
вания по правому краю, без пеpеноcа cлов,
j.ymthe.2016.12.022.
c полями 3 cм c левой cтоpоны, на cтpанице
2. Tran, Q. M., Fong, C., Rothery, R. A., Maklashina, E.,
- не более 30 cтрок.
and Cecchini, G. (2012) Out of plane distortions of
Для оформления текста можно иcполь-
the heme b of Escherichia coli succinate dehydro-
зовать куpcив, полужиpные начеpтания,
genase, PLoS One, 7, e32641, doi: 10.1371/journal.
подcтpочные и надcтpочные индекcы, гpечеcкие
pone.0032641.
и математичеcкие cимволы (шрифт Times New
БИОХИМИЯ том 88 вып. 5 2023
888
ПРАВИЛА ДЛЯ АВТОРОВ
Roman) в соответствии со стилевым офоpмле-
- для схем и графиков без полутоновых
нием жуpнала.
вставок: файлы в формате tiff, jpg или pdf,
Стиль оформления текстового материала
в черно-белом режиме (Line-art, Black-and-
должен быть простым: без запрограммирован-
White, Bitmap). Пикселизированные (растро-
ных заголовков, вставок, шаблонов, ссылок на
вые) рисунки принимаются только в форматах
литературные источники (гиперссылок); без
tiff или jpg;
увеличения межстрочных и межбуквенных ин-
- для полутоновых рисунков или графиков
тервалов; без использования шаблонов - в окне
с полутоновыми вставками: файлы в формате
«стиль» должно быть «обычный»). Особенно
tiff, jpg или pdf, в полутоновом черно-белом
это относится к «Списку литературы», т.к. за-
режиме (градации серого - Grayscale). Пиксе-
программированные порядковые номера при
лизированные (растровые) рисунки принима-
переносе в издательскую программу исчезают.
ются только в форматах tiff или jpg;
Авторы не должны использовать такие
- для цветных рисунков: файлы в формате
функции программы Word, как «Закладка»,
tiff, jpg или pdf, в цветном режиме CMYK (для
«Примечание», «Сноска», «Концевая сноска»,
цветной печати), RGB (для цветных рисунков
потому что они неправильно интерпретиру-
в электронной версии). Пикселизированные
ются издательской программой. Если в тексте
(растровые) рисунки принимаются только в
встречается сноска (или концевая сноска), то
форматах tiff или jpg.
сразу после предложения или абзаца с ее номе-
- независимо от типа графики, рисунок
ром, следует набрать «{Footnote}», т.е. «{Сно-
должен обладать высоким реальным разре-
ска}», и далее непосредственно текст сноски.
шением: не ниже 300 dpi для полутоновых
Если при подготовке статьи была исполь-
иллюстраций; не ниже 600 dpi для штрихо-
зована функция «Рецензирование», то перед
вых и смешанных (полутоновых/штрихо-
сохранением файла нужно отменить функцию
вых) иллюстраций. Пикселизация изобра-
«Рецензирование» и затем использовать функ-
жений в форматах растровой графики не
цию «Принять все изменения в документе».
должна быть грубой. Линии рисунков должны
Таблицы следует приводить в тех случаях,
быть толщиной не менее 3 пунктов (point).
когда данные не могут быть приведены в тек-
Следует избегать чрезмерно мелких обо-
сте. Каждая таблица оформляется на отдельной
значений (букв, цифр, значков и т.д.). Пик-
cтpанице и имеет cвой заголовок. Колонки в
селизированные (растровые) рисунки не
таблице должны быть озаглавлены, с указани-
следует вставлять в документ Word или пе-
ем через запятую размерности приводимых ве-
реводить в формат pdf, так как это ухудшает
личин. Необxодимо cтpемитьcя к макcималь-
их качество;
ной кpаткоcти заголовков колонок, не давать
- рисунки должны иметь размеры, соот-
величин, легко выводимыx из имеющиxcя (на-
ветствующие их информативности. Размер ри-
пpимеp, pазноcть или пpоценты). Повтоpение
сунка на одну колонку не должен быть менее
одниx и теx же данныx в текcте, в таблицаx или
8 см; на две колонки - менее 17 см. Рисунки не
на pиcункаx не допуcкаетcя. Таблицы принима-
должны быть чрезмерно крупными;
ются только в формате Word (doc, docx). Если
- векторные иллюстрации не должны со-
таблицы содержат графические вставки, эти
держать точечных закрасок, таких как «Noise»,
вставки следует прислать в виде отдельных гра-
«Black & White noise», «Top noise». Для век-
фических файлов высокого качества.
торной графики все использованные шрифты
3.3.4. Рисунки с подрисуночными подпися-
должны быть включены в файл;
ми следует располагать в тексте по месту ссылки
- шрифты внутри рисунков выбираются из
на каждый рисунок. Кроме того, рисунки долж-
гарнитуры Arial размером 9 пунктов;
ны быть представлены в виде отдельных файлов,
- следует избегать сканирования рисунков
удовлетворяющих следующим требованиям:
из книг и других печатных изданий.
БИОХИМИЯ том 88 вып. 5 2023
