УДК 620.179.15
ПРИМЕНЕНИЕ ПОЛИТЕТРАФТОРЭТИЛЕНА ДЛЯ ДОЗИМЕТРИЧЕСКОГО
КОНТРОЛЯ ПО ДАННЫМ ЯМР 19F
© 2021 г. А.Ю. Гермов1,*, К.Н. Михалёв 1, Р.В. Скорюнов1, И.И. Мильман1, Р.М. Абашев 1,
А.И. Сюрдо1, А.С. Снегирев2, Е.Н. Агданцева3
1Институт физики металлов имени М.Н. Михеева УрО РАН,
Россия 620108 Екатеринбург, ул. Софьи Ковалевской, 18
2ФГБНУ «Всероссийский научно-исследовательский институт радиологии и агроэкологии»,
Россия 249032 Обнинск, ул. Киевское шоссе, 109 км
3Уральский федеральный университет первого Президента России Б.Н. Ельцина,
Россия 620002 Екатеринбург, ул. Мира, 19
*E-mail: germov@imp.uran.ru
Поступила в редакцию 15.04.2021; после доработки 10.06.2021
Принята к публикации 11.06.2021
Изучены спектры ЯМР 13C, 19F исходных и облученных образцов политетрафторэтилена в диапазоне доз гамма-
излучения до 50 кГр. В этом диапазоне ширина спектра ЯМР 19F возрастает линейно с ростом поглощенной дозы. Сделан
вывод о возможности контроля технологических доз методом ЯМР с использованием в качестве детектора политетраф-
торэтилена.
Ключевые слова: политетрафторэтилен, ПТФЭ, ядерный магнитный резонанс, доза облучения, ширина линии, дози-
метрия, поглощенная доза, ЯМР 19F, ЯМР 13C, дозиметрический контроль.
DOI: 10.31857/S013030822107006X
ВВЕДЕНИЕ
Явление ядерного магнитного резонанса (ЯМР), основанного на поглощении радиочастотного
электромагнитного поля ядрами веществ, имеющих в своем составе изотопы ядер с ненулевыми
магнитными моментами (1H, 13C, 15N, 31P, 19F, 29Si и др.), помещенных в постоянное магнитное поле,
нашло практическое применение в неразрушающем контроле качества материалов и изделий раз-
личного назначения. Основой применения методов ЯМР в неразрушающем контроле является вы-
сокая чувствительность к возмущениям магнитной ядерной подсистемы, вызванным химическим
составом объекта контроля, наличием примесей, структурных дефектов, фазового состояния и др.
Продвижению техники и методов спектроскопии ЯМР в область неразрушающего контроля во
многом способствует появление как лабораторных образцов [1], так и выпускаемых серийно мало-
габаритных спектрометров ЯМР настольного типа для экспресс-контроля состояния различных
сред [2, 3]. Ряд отечественных применений спектроскопии ЯМР для контроля качества продуктов
питания, подлинности лекарственных средств, регламентируются нормативной базой [4, 5].
Современные тенденции неразрушающего контроля средствами спектроскопии ЯМР связа-
ны с успехами в области разработок односторонних датчиков ЯМР для получения глубинных
профилей с микроскопическим разрешением. Открытая геометрия таких датчиков «ЯМР-мышь»
делает их мощным инструментом контроля характеристик объектов произвольного размера
неразрушающим способом. Например, в концепции «открытых» датчиков ЯМР было создано
устройство, опускаемое в буровую скважину на глубину до 10 км для обнаружения и изучения
свойств жидкой фазы (нефти и воды), а также ЯМР-эндоскоп с внешним диаметром 1,7 мм для
введения в крупные сосуды человека для диагностики [2, 6]. Несмотря на высокую чувствитель-
ность ЯМР к составу и свойствам некоторых органических соединений, имеются немногочис-
ленные примеры применения этого метода в радиационной медицине. Основным из них является
контроль пространственного распределения поглощенных доз в облучаемом объекте с помощью
2D-, 3D-изображений, дозовый контраст в которых формируется сигналом ЯМР [7]. Например,
детекторами ЯМР покрывают всю поверхность объекта во время сеанса лучевой терапии и, од-
новременно, посредством магнитно-резонансной визуализации отслеживают получаемую дозу в
реальном времени.
Тем не менее применение твердотельных ЯМР-детекторов в дозиметрии ионизирующих из-
лучений в широком диапазоне доз и энергий остается до сих пор недостаточно изученным. Часто в
качестве ЯМР-детекторов в медицинской дозиметрии используют растворы Фрике и полимерные
Применение политетрафторэтилена для дозиметрического контроля по данным ЯМР 19F
53
гели, а для получения собственно сигнала ЯМР — магнитное поле системы магнитно-резонансной
визуализации. Вместе с тем, родственное с явлением ЯМР — электронный парамагнитный резонанс
(ЭПР) широко применяется в высокодозной дозиметрии для контроля радиационных техноло-
гий стерилизации изделий медицинской техники, продуктов питания, при испытаниях радиаци-
онной стойкости материалов и изделий электронной техники и др. В этих применениях по ряду
физически обоснованных причин [8, 9] в качестве детектора ЭПР применяется политетрафторэти-
лен (ПТФЭ). Этот материал содержит в своем составе ядра изотопа 19F, естественное содержание
которого составляет 100 %. Изотоп-зонд 19F в ЯМР обладает очень высокой чувствительностью
(гиромагнитное отношение 19γ = 4,006 МГц/кЭ), что позволяет выявлять дефекты в атомном мас-
штабе. Физические и химические процессы при радиационном воздействии на ПТФЭ изучались
на предмет пригодности использования в космических технологиях [10—13]. При этом дозы об-
лучения составляли от 0,5 МГр и выше.
Целью данной работы является изучение возможности проведения дозиметрического контроля
методом ЯМР технологических операций, сопровождающихся высокодозным облучением, с по-
следующей перспективой создания комбинированной ЯМР/ЭПР дозиметрической системы, обла-
дающей повышенной надежностью, достоверностью, точностью результатов измерений.
ОБРАЗЦЫ И МЕТОДИКИ
Исследуемые образцы представляли собой пластинки ПТФЭ (Фторопласт-4) размером
3×10×1 мм3. Они облучались гамма-излучением при комнатной температуре на установке ГУР-120
(ФГБНУ ВНИИРАЭ) с калиброванным радиационным полем. Установка является стационарной,
используется для исследовательских целей и в ней применен сухой способ защиты. В установке
имеется восемь блоков-облучателей, расположенных четыре напротив четырех и снаряженных ис-
точниками ГИК-7-4 на основе изотопа 60Co с общей активностью A = 4,47 · 1015 Бк. Средняя мощ-
ность дозы в месте облучения образцов была 0,9 кГр/ч. Поглощенная доза у отдельных образцов
составила 20, 30, 40 и 50 кГр. Образцы после облучения не подвергались никакой термообработке.
Для определения поглощенной дозы и контроля облучения использовались пленочные де-
текторы СО ПД(Ф)Р-5/50. Измерение оптической плотности пленок производилось на спектро-
фотометре ПЭ-5400УФ ЭКРОСХИМ. Погрешность измерения поглощенной дозы составляла не
более ±7 %, при доверительной вероятности P = 0,95, стандарт №1735:2011 в Реестре МСО.
Регистрация сигналов ЯМР 19F проводилась на импульсном ЯМР-спектрометре Bruker SXP4-
100 методом спинового эха во внешнем магнитном поле H0 = 17,094 кЭ с использованием им-
пульсной последовательности p(π/2)x - τ - p(π/2)y, где p(π/2) = 8 мкс и τ = 60 мкс (в максимуме
на релаксационном спаде), и временем цикла повторения t = 1 c. Для измерения ЯМР-сигнала
(отклика) использовалась резонансная ячейка с зондом из кварцевого стекла, что исключало па-
разитные сигналы 19F. Для получения качественных ЯМР-спектров число циклов повторения N
было выбрано равным 128, что соответствовало времени регистрации каждого спектра около
двух минут. Сдвиг линии ЯМР 19F рассчитывали по линии эталона CF3COOH δ = -76,55 ppm.
Спектры ЯМР 13C измерялись на импульсном ЯМР-спектрометре Bruker Avance II 500 во внеш-
нем магнитном поле H0 = 117,4768 кЭ с использованием импульсной последовательности
p(π/2)x - τ - p(π/2)y, где p(π/2) = 2 мкс и τ = 30 мкс, и временем повторения t = 5 c при N = 12000.
Все спектры измерены при комнатной температуре.
РЕЗУЛЬТАТЫ И ОБСУЖДЕНИЕ
Спектр ЯМР 19F у исходного необлученного образца ПТФЭ имеет одну уширенную линию,
представляющую собой суперпозицию нескольких неразрешенных линий (рис. 1a). Ее отрица-
тельный химический сдвиг δ ≈ -120 ppm согласуется с известными данными и соответствует
группам СF2 [10—13]. В указанной суперпозиции можно выделить линию с δ = -190 ppm, ко-
торая, согласно [10—13], связана с группой CF, образующейся в результате пересечений в по-
лимерной цепи. Из рис. 1б видно, что в облученных образцах с ростом поглощенной дозы от 0
до 50 кГр наблюдаемая линия уширяется, особенно в ее высокочастотной части. Из [10—13] сле-
дует, что такое существенное высокочастотное уширение является следствием появления групп
CF3, образующихся в результате радиационно-индуцированного разрыва полимерных цепочек
CF2 (вставка на рис. 1a). Незначительное смещение обсуждаемой линии в низкочастотной обла-
сти при увеличении дозы облучения, по всей видимости, вызвано менее эффективным радиаци-
онным разрушением групп CF.
Дефектоскопия
№ 7
2021
54
А.Ю. Гермов, К.Н. Михалёв, Р.В. Скорюнов и др.
Химический сдвиг, ppm
-400
-300
-200
-100
0
100
200
а
1,0
0,8
0,6
0,4
0,2
0,0
1,0
б
0,8
0,6
0,4
0,2
0,0
68,46
68,47
68,48
68,49
68,50
Частота, МГц
Рис. 1. Спектры ЯМР 19F в образцах ПТФЭ, полученные при комнатной температуре во внешнем магнитном поле
H=17.094 кЭ: а — спектр исходного необлученного образца (черная линия) и симуляция тремя линиями: группы CF
(фиолетовый), CF2 (красный), CF3 (синий) обозначены штрихпунктирными линиями. На вставке приведены схематичные
изображения соответствующих групп; б — спектры в образцах ПТФЭ с различной поглощенными дозами гамма-
излучения: 0 кГр (черная жирная линия), 20 кГр (красная пунктирная линия), 40 кГр (зеленая штрихпунктирная линия),
50 кГр (синяя линия, короткий пунктир).
На рис. 2 показана дозовая зависимость ширины на половине высоты или полуширины об-
суждаемой ЯМР-линии 19F в облученных образцах ПТФЭ, а также ее аппроксимация линейной
функцией. Как видно, она возрастает пропорционально поглощенной дозе. Важно отметить, что
использованные дозы облучения являются недостаточными для образования значительного коли-
чества дефектов, приводящих к окислению с образованием групп OCF или OCF2, COOH [10]. Та-
кие группы, согласно [12, 14, 15], образуются в результате разрыва связей CF и CC, формируя
алкильные радикалы в середине и в конце цепи. Эти радикалы могут реагировать с кислородом
воздуха с образованием пероксирадикалов. Пероксирадикалы средней цепи превращаются в кон-
цевые группы COF и алкильные радикалы. Концевые группы COF частично гидролизуются до
концевых групп COOH в результате реакции с водой, присутствующей в воздухе. Именно поэтому
наблюдаемое уширение спектра 19F не столь значительно. Несмотря на это, наблюдаемый рост
ширины линии 19F (до 25 %) при достаточно малом времени получения сигнала ~128 c позволяет
использовать эту методику для быстрого определения поглощенных доз. Более того, известные
[10—13] и полученные данные свидетельствуют о том, что, используя ЯМР-отклик от изотопа 19F
11
10
9
8
0
20
40
60
Доза, кГр
Рис. 2. Зависимость ширины линии на половине высоты ЯМР 19F от поглощенной дозы в образцах ПТФЭ.
Дефектоскопия
№ 7
2021
Применение политетрафторэтилена для дозиметрического контроля по данным ЯМР 19F
55
в облученном ПТФЭ, можно измерять дозы облучения гамма- и фотонным ионизирующим излуче-
нием в диапазоне доз облучения от 104 до 106 Гр.
Оценки времен спин-спиновой и спин-решеточной релаксации 19F составили T2 = 50 мкс и
T1 = 240 мс соответственно для всех образцов вне зависимости от поглощенной дозы. По всей ви-
димости, поглощенные дозы слишком малы для значительного изменения релаксационных харак-
теристик. Релаксационные кривые Т1 и Т2 хорошо описываются одной экспонентой. Это, вероятно,
связано с тем, что при примененных дозах облучения (до 50 кГр) механизмы релаксации одни и те
же для всех неэквивалентных позиций атомов фтора.
Вышеупомянутые типы возникающих дефектов в ПТФЭ влияют на ближайшее окружение ато-
мов углерода, а использование дополнительного ядра-зонда 13C, несмотря на более низкую чувстви-
тельность (13γ = 1,071 МГц/кЭ), может повысить достоверность результатов. На рис. 3 приведены
спектры ЯМР 13С для тех же образцов. Каждый спектр включает несколько неразрешенных линий,
в числе которых группы СF3 (δ = 118 ppm), группы СF2 (δ = 111 ppm), а основную часть составля-
ют группы СF (δ = 103 ppm) [12, 13, 16]. Из рис. 3 следует, что с ростом дозы облучения до 50 кГр
форма линии ЯМР 13С не видоизменяется, включая ее ширину на половине высоты. Наблюдаемая
картина, наиболее вероятно, связана с малым отличием в сдвигах ЯМР 13C и небольшим измене-
нием в соотношении групп CF, СF2, СF3 при примененных дозах облучения. В [10] приведены ко-
личественные оценки вкладов групп СF2 и СF3 в формировании спектра ЯМР 13C в зависимости от
поглощенных доз. В частности, в [10] показано, что заметное увеличение радиационных дефектов,
приводящих к заметным изменениям спектров ЯМР 13C, достигается при дозах не менее 0,5 МГр.
Химический сдвиг, ppm
-100
0
100
200
300
0 кГр
20 кГр
30 кГр
40 кГр
50 кГр
125,74
125,76
125,78
125,80
Частота, МГц
Рис. 3. Спектры ЯМР 13С в образцах ПТФЭ с различной поглощенной дозой гамма-излучения, полученные при
комнатной температуре.
Недостаточное разрешение спектров ЯМР 13C не позволяет точно анализировать перераспре-
деление конфигураций CF, СF2, СF3, поэтому регистрация спектров ЯМР 13С оказывается мало-
информативной. Применение ЯМР 13С высокого разрешения с вращением под магическим углом
доступно только для веществ в порошкообразном виде. Получение порошков в данном случае при-
ведет к неоднозначности причин возникновения дефектов: механические или радиационные. Ис-
пользование ЯМР 13С для имеющихся детекторов может оказаться перспективным при использо-
вании более высоких магнитных полей и доз облучения.
ЗАКЛЮЧЕНИЕ
В образцах политетрафторэтилена, облученных гамма-излучением в диапазоне доз от 0 до
50 кГр, изучены при комнатной температуре спектры ЯМР 19F и 13C. Получено, что ширина линии
ЯМР 19F линейно возрастает при увеличении дозы облучения до 50 кГр. Для облученного ПТФЭ,
указанный результат может быть использован не только самостоятельно, но и для создания комби-
нированной методики и системы детекторов на основе ЯМР/ЭПР методов для проведения техно-
логического дозиметрического контроля.
Дефектоскопия
№ 7
2021
56
А.Ю. Гермов, К.Н. Михалёв, Р.В. Скорюнов и др.
Работа выполнена в рамках государственного задания Минобрнауки России (темы «Функция»
№ АААА-А19-119012990095-0 и «Экспертиза» № АААА-А19-119062590007-2) при частичной
поддержке РФФИ (проект № 20-48-660045).
СПИСОК ЛИТЕРАТУРЫ
1. Давыдов В.В., Мязин Н.С., Давыдова Т.И. Неразрушающий метод экспресс - контроля конденси-
рованных сред для экологического мониторинга // Дефектоскопия. 2017. № 7. С. 52—61.
2. Blumich B., Casanova F., Dabrowski M., Danieli E., Evertz L., Haber A., Van Landeghem M.V., Haber-
Pohlmeier S., Olaru A., Perlo J., Sucre O. Small-scale instrumentation for nuclear magnetic resonance of
porous media // New J. Phys. 2011. V. 13. P. 015003. DOI: 10.1088/1367-2630/13/1/015003
3. Kleinberg R.L., Sezginer A., Griffin D.D., Fukuhara M. Novel NMR apparatus for investigating an
external sample // J. Magn. Reson. 1992. V. 97. I. 3. P. 466—485. DOI: 10.1016/0022-2364(92)90028-6
4. ГОСТ 8.597—2010. Семена масличных культур и продукты их переработки Методика измерения
масличности и влажности методом импульсного ядерного магнитного резонанса. М.: Стандартинформ,
2019.
5. ОФС.1.2.1.1.0007.15. Спектроскопия ядерного магнитного резонанса. Государственная фармако-
пея Российской Федерации. XIII издание. Т. 1. 2015.
6. Blümich B., Perlo J., Casanova F. Mobile single-sided NMR // Prog. Nucl. Magn. Reson. Spectrosc.
2008. V. 52. I. 4. P. 197—269. DOI: 10.1016/j.pnmrs.2007.10.002
7. Улеманн Ф. Дозиметр, терапевтический аппарат и компьютерный программный продукт для из-
мерения дозы облучения субъекта во время магнитно-резонансной визуализации / Патент РФ на изо-
бретение № 2594431 от 20.08.2016. Бюл. № 23.
8. Mil’man I.I., Surdo A.I., Abashev R.M. et al. Polytetrafluorethylene in High-Dose EPR Dosimetry for
Monitoring Radiation Technologies // Russian Journal of Nondestructive Testing. 2019. V. 55. No. 11. P. 868—
874. [Мильман И.И., Сюрдо А.И., Абашев Р.М., Цмокалюк А.Н., Берденев Н.Е., Агданцева Е.Н., Попова
М.А. Политетрафторэтилен в высокодозной ЭПР дозиметрии для контроля радиационных технологий //
Дефектоскопия. 2019. № 11. С. 52—58. DOI: 10.1134/S0130308219110016X]
9. Vehar D.W., Griffin P.J., Quirk T.J. EPR/PTFE dosimetry for test reactor environments // J. ASTM Int.
2012. V. 9. I. 5. P. 1—11. DOI: 10.1520/JAI104051
10. Lappan U., Fuchs B., Geißler U., Scheler U., Lunkwitz K. Number-average molecular weight of radiation-
degraded poly(tetrafluoroethylene). An end group analysis based on solid-state NMR and IR spectroscopy //
Polymer. 2002. V. 43. I. 16. P. 4325—4330. DOI: 10.1016/S0032-3861(02)00294-X
11. Katoh E., Sugisawa H., Oshima A., Tabata Y., Seguchi T., Yamazaki T. Evidence for radiation induced
crosslinking in polytetrafluoroethylene by means of high-resolution solid-state 19F high-speed MAS NMR //
Radiat. Phys. Chem. 1999. V. 54. I. 2. P. 165—171. DOI: 10.1016/S0969-806X(98)00250-3
12.Chen Q. Solid-state NMR investigations of a perfluorinated ionomer: Nafion. Digital Repository @
Iowa State University, 2005. 179 p. DOI: 10.31274/rtd-180813-11684
13. Desilva J.H.S.R., Vazquez R., Stallworth P.E., Reddy T.B., Lehnes J.M., Guo R., Gan H., Muffo-
letto B.C., Greenbaum S.G. Solid-state nuclear magnetic resonance studies of electrochemically discharged CFx //
J. Power Sources. 2011. V. 196. I. 13. P. 5659—5666. DOI: 10.1016/j.jpowsour.2011.02.036
14. Lunkwitz K., Brink H-J., Handte D., Ferse A. The radiation degradation of polytetrafluoroethylene
resulting in low-molecular and functionalized perfluorinated compounds // Radiat. Phys. Chem. 1989. V. 33.
I. 6. P. 523—532. DOI: 10.1016/1359-0197(89)90309-3
15. Lunkwitz K., Bürger W., Lappan U., Brink H-J., Ferse A. Surface modification of fluoropolymers //
J. Adhes. Sci. Technol. 1995. V. 9. I. 3. P. 297—310. DOI: 10.1163/156856195X00518
16. Liu S.-F., Schmidt-Rohr K. High-Resolution Solid-State 13C NMR of Fluoropolymers // Macromolecules.
2001. V. 34. I. 24. P. 8416—8418. DOI: 10.1021/ma0113576
Дефектоскопия
№ 7
2021