Фёдор Гайда
Рец. на: Ю.С. Дюшен. Дневник петроградского чиновника. 1917-1918 гг. /
Науч. ред. Г.К. Гагкуев. М.: Изд. центр «Воевода», 2020. 392 с.*
Fyodor Gayda
(Lomonosov Moscow State University, Russia;
Saint Tikhon Orthodox University, Moscow, Russia)
Rec. ad op.: Yu.S. Diushen. Dnevnik petrogradskogo chinovnika.
1917-1918 gg. Moscow, 2020
DOI: 10.31857/S0869568722040276, EDN: JBZIDA
Сын адмирала С.П. Дюшена Юрий
му, не собирался, хотя с 1921 г. под-
(Георгий) Сергеевич Дюшен (1883 -
вергался арестам. В 1927 г. его выслали
после 1929 г.) принадлежал к числу тех
на 3 года в Сибирь, но о том, что про-
представителей высших слоёв русско-
изошло с ним в дальнейшем, ничего не
го общества, для которых, как и для
известно (с. 12-13, 340-346).
большинства людей, революция стала
В 1917-1918 гг. Дюшен являл-
своего рода театральным представле-
ся информатором британской воен-
нием, вызывавшим сперва эйфорию,
ной миссии, а также активно общался
а затем недоумение и усталость, усугу-
с сотрудниками шведского, датского
блявшуюся голодом, холодом и иными
и норвежского посольств (с. 337-340).
материальными трудностями и поли-
В сентябре 1918 г., когда начался крас-
тическими осложнениями. Он родился
ный террор, он передал свой дневник
в Петербурге, окончил гимназию (с се-
представителю британского Красного
ребряной медалью) и Императорское
Креста Р.Э. Кименсу, после чего этот
Училище правоведения, служил в Ми-
документ попал в университетскую би-
нистерстве финансов, в 1915 г. испол-
блиотеку Осло (с. 335, 337-338)1. По-
нял обязанности секретаря министра.
скольку рукопись была анонимной,
Будучи членом правления ряда банков
первоначально её фрагменты, появляв-
и акционерных обществ, имея несколь-
шиеся в печати с 1986 г., публикова-
ко иностранных орденов и чин камер--
лись без имени автора или под иными
юнкера (с 1908 г.), Юрий Сергеевич
фамилиями. Только в 2016 г. дневник,
вращался в высшем свете, посещал
наконец, удалось надёжно атрибутиро-
салон гр. М.Э. Клейнмихель (с. 29),
вать (с. 9-12), а теперь вышло и пер-
но уже в 1917 г. оказался на скромной
вое полное издание всего текста. Его
должности переводчика и бухгалтера
сопровождает внушительный научный
в Русском торгово-промышленном об-
аппарат: примечания и аннотирован-
ществе, с 1919 г. работал завхозом и пе-
ный именной указатель занимают поч-
реводчиком в различных организациях,
ти половину книги (с. 217-391).
в частности, в 1921-1923 гг. - в Аме-
Нет никаких оснований считать,
риканской администрации помощи.
что Дюшен вёл дневник до 1917 г. По-
Не отличаясь крепким здоровьем, Дю-
хоже, решение взяться за него было
шен не был женат и после смерти отца,
связано именно с нарастанием ката-
скончавшегося в 1918 г., жил вдвоём
строфических событий, касавшихся
с матерью; эмигрировать, по-видимо-
уже каждого обывателя. Так, в первой
Материал подготовлен при поддержке Междисциплинарной научно-образовательной школы
Московского университета «Сохранение мирового культурно-исторического наследия».
250
записи, сделанной 16 сентября 1917 г.,
(с. 102-105). С апреля 1918 г. в днев-
говорилось про заявление А.Ф. Ке-
нике встречается всё больше пропу-
ренского о приближении германского
сков. Так, Юрий Сергеевич ничего не
флота к Петрограду (с. 27). При этом
писал со 2 по 17 апреля, с 10 мая по
свою работу и обстоятельства личной
1 июня, с 7 июня по 3 июля, с 11 июля
жизни Дюшен освещал сравнитель-
по 1 августа и между 1 и 14 августа
но мало, фиксируя преимуществен-
(с. 186-201). Последние строки отно-
но общеполитические происшествия,
сятся к 4 сентября (с. 216).
сведения о которых черпались в ос-
При советской власти сотрудники
новном из газет и городских слухов.
Дюшена, состоявшие в РКП(б), отме-
Излагались они достаточно небреж-
чали его высокую работоспособность
но, с повторами. Например, декреты
и политическую лояльность (с. 342-
о мире и земле в октябре 1917 г. были
344). По-видимому, он держался
пересказаны дважды (с.
48,
51-53),
весьма осторожно и публично «мо-
как и ходившие в начале сентября
нархические взгляды» не проповедо-
1918 г. толки о том, будто «всё семей-
вал, более откровенно высказываясь
ство» Л.И. Каннегиссера после убий-
на страницах дневника. По мнению
ства М.С. Урицкого было расстреляно
Ю.С. Пыльцына, Дюшен, близкий по
(с. 213-214). Автор неверно указывал
взглядам к правому крылу кадетской
дни недели, путал бывшего министра
партии, вовсе не был «убеждённым
путей сообщения и заместителя пред-
монархистом», оставаясь «в меру апо-
седателя Временного правительства
литичным» (с. 21-23). Вместе с тем он
радикального демократа Н.В. Некра-
не скрывал презрения к Временному
сова и министра почт и телеграфов
правительству и персонально к Ке-
меньшевика А.М. Никитина (с. 33).
ренскому, на которых возлагалась от-
Сперва Дюшен как-то фиксировал
ветственность за безвластие (с. 27) и
практически каждый день. При этом
продовольственные проблемы (с. 34).
иногда записи делались им сразу за
С неприязнью Дюшен отзывался
несколько суток. В частности, 29 но-
и о социалистах, советах и, в целом,
ября он писал: «Почти целую неделю,
о любых демократических процеду-
с 24-го, не делал заметок, т[ак] к[ак]
рах (с. 32). Ему казалось, что «Россия
был занят переездом на новую кварти-
захлебнулась в потоке слов всяких
ру; на казённой оставаться было невоз-
съездов», в том числе и проводив-
можно, ежеминутно могли появиться
шихся
«общественными деятелями»
красногвардейцы и вышвырнуть меня
во главе с М.В. Родзянко и кадетской
вместе с пожитками на улицу» (с. 102).
партией (с. 36). «Я с невыразимой зло-
Однако на предыдущих листах указа-
бой думаю о деятельности в течение
но: «27 ноября 1917. Вторник» (с. 100),
девяти месяцев Временного прави-
«Среда. 29 ноября» (с. 101). Имеется
тельства, - признавался Юрий Серге-
запись и за 28 ноября, без указания
евич 9 декабря. - Это было сплошное
дня недели (это был как раз вторник)
глумление над истинной свободой»
(с. 103). Причём архивная нумерация
(с. 119). Поэтому в большевистском
двойных листов, которыми пользовал-
перевороте 26 октября он видел «про-
ся Дюшен, тут сбилась, и два из них,
сто военный заговор», которому сле-
помеченные 28 и 29 ноября, вклини-
довало противопоставить демократи-
лись в текст, датированный 30 ноя-
ческую реорганизацию правительства
бря. К сожалению, при публикации
и переговоры о мире (с. 49). Подоб-
эта путаница не устранена и не ого-
ные рецепты, похоже, выписывались
ворена, что может озадачить читателя
из газет.
251
В то же время в ноябре 1917 г. Дю-
лишь бы можно было спокойно жить
шен полагал, что хотя «выступление
и работать» (с. 149). «Мне совестно
большевиков ускорило катастрофу, но
сознаться, - записал Дюшен 1 мая
истинной причиной была причина уже
1918 г., - но во мне всё более и бо-
не партийного и не государственно-
лее усиливается недружелюбное чув-
го характера, а стихийного». Поэтому
ство (конечно, в политич[еском] от-
«то, что теперь происходит, неминуемо
ношении) к англичанам, особенно со
должно было случиться, и случиться
времени их быстрого и неожиданного
именно теперь, перед наступлением
отъезда из Петрограда. Нельзя забы-
зимы и вне зависимости от того, кто
вать, что они - те дрожжи, на которых
находится у власти» (с. 72). «Тепереш-
поднялась русская революция, резуль-
ние бедствия» автор дневника счи-
таты которой налицо» (с. 192). В авгу-
тал «результатом ошибок многих лет»
сте 1918 г. он всё ещё не мог забыть
и объяснял «отсутствием образования,
про «радость англичан в начале рево-
а главное - дисциплины и добросо-
люции» (с. 205).
вестности у русских людей» (с. 75).
И настоящее, и будущее Дюшен
Наблюдая за нараставшей анархи-
видел в мрачных тонах. «Размеры те-
ей, Дюшен нередко с симпатией от-
перешней катастрофы нельзя охватить
зывался о немцах с присущим им по-
разумом, - сетовал он 9 ноября 1917 г. -
рядком. Характерно, что кайзер всегда
Когда подумаешь, что от великого Го-
представлялся ему умным человеком
сударства, от великой Российской им-
(с. 65). 8 декабря, услышав от знако-
перии остались одни лохмотья - жутко
мого американского дипломата о ско-
становится на душе. Прежняя жизнь
ром вступлении германских войск
отошла в вечность» (с.
75). Десять
в Петроград, Юрий Сергеевич отметил:
дней спустя он прогнозировал распад
«Что вместо товарищей у нас скоро
страны «на Север и Юг», после чего
будут шуцманы, я решительно ничего
«Юг не даст хлеба для дальнейшего
не имею, но против разрыва с союз-
“углубления” революции на Севере»,
никами протестую» (с. 112). Впрочем,
и начнутся «голод всеобщий» и «жёст-
его отношение к Антанте также посте-
кая безработица», появятся
«банды
пенно менялось. Ещё 10 ноября он ха-
голодных, безработных, озлобленных
рактеризовал «приказ… о заключении
и неудовлетворённых пресловутой сво-
немедленного перемирия для начатия
бодой товарищей». А дальше - «в виде
мирных переговоров» как «позорище
апофеоза - повсеместные жидовские
земли русской» (с. 75), а уже 18 фев-
погромы, которые, конечно, несмотря
раля2 (3 марта) жаловался на «союз-
на всю их привлекательность для души,
ников»: «Из-за их упорства, нежела-
нельзя приветствовать разумом. В этом
ния начать переговоры с Германией,
апофеозе выльется вся безграничная
увеличиваются наши страдания, наша
злоба, которая во всех накопилась, без
гибель. Ведь с января стало совершен-
различия сословий и партий, и после
но очевидным, что пока продолжает-
бури наконец наступит успокоение
ся на Западном фронте война, до тех
страстей. Так мне представляется ход
пор продолжится наша разруха: нем-
событий. Отдельные части России бу-
цы заняты борьбой, и им не до введе-
дут “самоопределяться”, дондеже это
ния у нас порядка, но не в кавычках,
им самим не омерзеет и пока они не
как пишут большевистские газеты, но
сольются снова в русском море, воз-
разумного порядка. Мне решитель-
главленном монархией» (с. 92).
но всё равно, какое будет правитель-
Подобные ожидания лишь усили-
ство, какую политику оно будет вести,
вались повседневными наблюдения-
252
ми и толками: «По городу блуждают
вится разумнее. Я вспоминаю, что ещё
немецкие офицеры, снабжённые раз-
три месяца тому назад я был уверен,
решениями большевистского пра-
что контрреволюции все обречены на
вительства. Попадаются на улицах
провал; большевистское настроение
и немецкие солдаты. Нет никаких со-
охватило всех, весь народ-богоносец,
мнений, что всё восстание организо-
а против него политически бороть-
вано немцами и на немецкие деньги,
ся нельзя. Единственный выход
-
хотя, быть может, и при благосклон-
время; надо терпеливо ждать, когда
ном участии черносотенцев. О связи
большевизм сам собой утихнет, во
между большевиками и черносотен-
что-ниб[удь] эволюционируется и, на-
цами много разговоров» (с. 97). 8 де-
конец, разум, а не политическая партия
кабря казалось, что ждать остаётся
начнёт управлять людьми» (с. 186). Но
недолго:
«Всё становится опреде-
пока приходилось довольствоваться
лённее, что скоро на престоле будет
тем, что «Известия ЦИК» «заговорили
Алексей Николаевич» (с. 112). 11 ян-
о дисциплине (хотя и революционной)
варя 1918 г. Дюшен радовался: «Как
пролетариата» (с. 187). В августе, по-
хорошо, что Учредилка разогнана».
вторяя, что «пока страна не переболеет
Этим устранялось «перманентное зло,
от охватившего её всеобщего безумия
называемое эсеровским Учредитель-
и полной распущенности (а вовсе не
ным собранием», которым «на углу-
свободы), до тех пор у нас будет про-
бление революции был бы надет
должаться полный кавардак, кто бы
тормоз благоразумия, и никогда не
ни был у власти», Дюшен вновь ищет
докатилась бы революция с её заво-
симптомы поворота к лучшему: «Толь-
еваниями до “революционного дна”»
ко за последнее время проявляются
(с. 138). В марте в дневник старатель-
признаки отрезвления, после того как
но переписывались верноподданниче-
революция углубилась до деревни, до
ские стихотворения (с. 164-165). При
восстановления бедноты против кула-
этом, сочувствуя представителям при-
ков и богатеев; тут-то она и завязнет…
дворных и аристократических кругов
Социализм социализмом, но своего
(с. 29, 35), Дюшен критично отно-
добра, своей собственности никто до-
сился к «охранке» (с. 31) и «тёмным
бровольно не отдаст» (с. 208). Впро-
силам» (с. 144) и довольно безучастно
чем, вскоре после ареста отца, взятого
писал о царской семье (с. 109).
в заложники, в обстановке красного
Вместе с тем Дюшен готов был
террора, Юрий Сергеевич перестал
приветствовать те действия больше-
заполнять листки дневника своими
виков, которые считал рациональ-
размышлениями. Вынужденное ожи-
ными. Так, он одобрил захват Киева
дание «отрезвления» затягивалось.
и Харькова, поскольку «украйнцы ещё
В целом, дневник Ю.С. Дюше-
зловреднее» (с. 120)3. Реформа кален-
на является исключительно ценным
даря оценивалась им как «первое ум-
источником для понимания настрое-
ное мероприятие СНК» (с. 148).
ний и положения служащих, принад-
К апрелю надежды Дюшена замет-
лежавших прежде к элите российского
но изменились: «В воздухе чувствуется
чиновничества и маргинализирован-
уже весна, а на душе - осень. Впро-
ных в революционное время. Он слов-
чем, это не совсем так: настроение
но бы переносит читателя в атмосферу,
постепенно улучшается, на горизонте
которой дышали герои булгаковской
начинают замечаться светлые лучи.
«Белой гвардии». Собственно его текст
Советская власть окончательно укре-
и обрывается незадолго до того, как на-
пилась и, быть может, поэтому стано-
чинается развитие событий в романе.
253
3
Примечания
В августе 1918 г. Дюшен отметил, что
«серьёзные люди предсказывают большие бес-
1
Оцифроваííóю рóкописü дíевíика см. порядки на Украине», где «вовсе не всё так
íа сайте: https://www.nb.no/items/URN:NBN:no- безмятежно, как многие теперь себе рисуют»,
nb_digimanus_74083 (с. 13).
и «ослабление немцев - гибель [П.П.] Скоро-
2
падскому» (с. 206).
В кíиãе ошиáочíо íапечатаíо: «17 февра-
ля» (с. 148).
254