АГРОНОМИЯ
Н.М. Кузьмина, старший научный сотрудник
А.В. Федоров, доктор сельскохозяйственных наук
Удмуртский федеральный исследовательский центр УрО РАН
РФ, 426067, г. Ижевск, ул. Т. Барамзиной, 34
E-mail: kuzmina1956@mail.ru
УДК: 631.525:635.9
DOI:10.30850/vrsn/2021/6/19-22
БИОЭКОЛОГИЧЕСКИЕ ОСОБЕННОСТИ ПРОИЗРАСТАНИЯ
ПРЕДСТАВИТЕЛЕЙ РОДА ГОРТЕНЗИЯ HYDRANGEA L.
В ПАРКОВЫХ ЗОНАХ ГОРОДОВ СРЕДНЕГО ПРЕДУРАЛЬЯ
Представители рода Гортензия (Hydrangea L.) - декоративные кустарники, которые высоко ценятся в ландшафтном строи-
тельстве. Возрастающие объемы создания новых и реконструкции имеющихся рекреационных зон для отдыха населения приводят
к увеличению спроса на декоративные деревья и кустарники. При этом, для улучшения качества, повышения художественной
ценности и эстетики объектов ландшафтного строительства необходимо привлекать новые виды и формы декоративных
растений. В Среднем Предуралье виды рода Hydrangea используют редко из-за малой изученности биоэкологических особенно-
стей видов и сортов. В работе дается характеристика различной степени адаптивности к неблагоприятным абиотическим
и биотическим факторам окружающей среды 14 видов и сортов Hydrangea коллекции Отдела интродукции и акклиматиза-
ции растений. Оценка декоративных признаков дана по методике, разработанной сотрудниками ботанического сада г. Уфы.
По результатам исследований в качестве наиболее перспективных претендентов для зеленого строительства в городах Сред-
него Предуралья были отмечены гортензии: метельчатая Hydrangea paniculata Ziebold (сорта Limelight, Пинки Винки, Вимс
Ред, Vanille Fraise); пильчатая Hydrangea macrophylla ssp. Serrata (Thunb.) Makino (Bluebird); черешковая Hydrangea petiolaris
Siebold & Zuss. (Petiolaris); древовидная Hydrangea arborescens L. (Annabelle). Данные таксоны с оценкой за 2019-2020 годы
от 50 до 73 баллов отнесены ко II-й группе декоративности, зимостойкость (5 баллов). Неблагоприятные климатические
условия (дефицит влаги, прохладный май и июнь 2020 года) снизили среднюю оценку декоративности всей коллекции предста-
вителей рода Hydrangea на 10 баллов, что связано с ухудшением показателя качества цветения.
Ключевые слова: гортензия, коллекция, Среднее Предуралье, особенности произрастания, озеленение, цветоводство, деко-
ративность.
N.M. Kuz’mina, Senior Researcher
A.V. Fedorov, Grand PhD in Agricultural sciences
Udmurt Federal Research Center of the Ural Brunch of the Russian Academy of Sciences
RF, 426067, g. Izhevsk, ul. T. Baramzinoj, 34
E-mail: kuzmina1956@mail.ru
BIOLOGICAL AND ECOLOGICAL FEATURES OF THE GROWTH
OF THE HYDRANGEA L. GENUS REPRESENTATIVES
IN THE PARK ZONES IN THE MIDDLE CIS-URALS CITIES
Representatives of the genus Hortensia (Hydrangea L.) are ornamental shrubs that are highly valued in landscape construction. Today,
it is important to create new and reconstruction of existing recreational areas for the recreation of the population. This leads to an increase
in the demand for ornamental trees and shrubs as a material for green building. In the Middle Urals, the species of Hydrangea are still
rarely used due to the poor knowledge of the bioecological characteristics of various species and varieties under the given growing conditions.
The paper gives a characteristic of varying degrees of adaptability to unfavorable abiotic and biotic environmental factors of 14 species
and varieties of Hydrangea (Hydrangea) from the collection of the Department of Plant Introduction and Acclimatization, which was planted
on the territory of the UdmFIC UB RAS in Izhevsk in 2017. For decorative features, a technique developed by the staff of the Botanical
Garden of Ufa was used. Methodological developments on decorativeness of various cultures are taken as a basis. The characteristics
of meteorological conditions during the years of research (2019-2020) are given. According to the research results, 7 representatives of the
Hydrangea genus were noted as the most promising candidates for green construction in the cities of the Middle Urals. Hydrangea paniculata
(H. Paniculata): ‘Lime Light’. ‘Pinkie Winky’, Weems Red ’, Vanilla Fries’. Hydrangea serrata (H. Serrata) ‘Bluebird’, Hydrangea
petiolar (H. petiolaris) and hydrangea tree (H. arborescens). According to the results of two years of observation (2019-2020), these taxa
had a decorativeness rating of 50 to 73 points and were assigned to the II group of decorativeness, winter hardiness (5 points). It was noted
that unfavorable climatic conditions (moisture deficit, cool May and June 2020) reduced the average decorative score of the entire collection
of representatives of the genus Hydrangea by 10 points. This was mainly due to the quality of the flowering.
Key words: hydrangea, collection, Middle Urals, peculiarities of growth, gardening, decorativeness.
Создание новых и реконструкция имеющихся
и Японии из-за красивых цветков и продолжитель-
рекреационных зон для отдыха населения приво-
ного периода цветения. [11] Род Hydrangea включает
дит к увеличению спроса на декоративные деревья
более 200 видов, из них 52 - общепринятые. [12]
и кустарники.
Виды гортензии характеризуются различной
Представители рода Hydrangea L. - декоративные
степенью адаптивности к неблагоприятным абио-
кустарники, которые высоко ценятся в ландшафт-
тическим и биотическим факторам окружающей
ном строительстве стран Европы, Америки, Канады
среды. Поэтому важно знать условия их местопро-
19
АГРОНОМИЯ
израстания в природе, морфологические особен-
Декоративность сортов определяли по методике,
ности, а также болезни поражающие данные куль-
разработанной сотрудниками ботанического сада
туры. [7, 10] У H. macrophylla, H. Serrata и H. Panicu-
УНЦ РАН (Уфимский научный центр РАН) на
lata распространенная болезнь в теплых и влажных
основе методики Главного ботанического сада
условиях (теплица, оранжерея) - мучнистая роса.
РАН. [5] Каждый признак оценивали по пятибалль-
Снижение относительной влажности воздуха в теп-
ной шкале, а затем индексировали за счет его коэф-
лице и увеличение расстояния между растениями
фициента значимости (ПК). Таксоны разделены на
позволяет избавиться от нее. [9]
три группы: I - высокодекоративные (80…100 бал-
Цель работы - изучить биоэкологические осо-
лов); II - декоративные (50…79); III - менее деко-
бенности произрастания видов рода Hydrangea
ративные (до 50). [5]
в условиях Среднего Предуралья, в зоне корневой
Погодные условия 2019-2020 годов приведены по
системы старовозрастных деревьев.
данным метеорологической станции г. Ижевска. [2]
Ученые биологи при исследовании в Ленин-
градской области сортов H. Paniculata отметили
РЕЗУЛЬТАТЫ И ОБСУЖДЕНИЕ
Grandiflora, склонный при большом количестве
осадков к полеганию ветвей и поражению ржавчи-
Май 2019-2020 годов по средним температур-
ной. [6]
ным показателям был примерно одинаковый -
теплый.
2020 год более засушливый, осадков
МАТЕРИАЛЫ И МЕТОДЫ
выпало меньше нормы - 74 %. Переход средне-
суточной температуры на активные (100С) для
Объект исследования - 14 сортовидов рода Hy-
теплолюбивых древесных растений в 2019 году
drangea: Limelight, Пинки Винки, Вимс Ред, Vanille
произошел 3 мая, а в 2020 - 27 апреля. В конце
Fraise, Diamond Rouge, Pink Diamond (H. Paniculata);
апреля 2019 года отмечено понижение ночных
Блюберд (H. Serrata); Нико Блю, Теллер Блю, Тиво-
температур до минус 50С. [2]
ли (H. Macrophylla); Эпплоуз (H. Quercifoli); Анабель
Начало вегетации почти у всех представителей
(H. arborescens); H. petiolaris, H. arborescens.
коллекции - в первой декаде мая (в 2020 году рань-
Образцы высажены в 2017 году на территории
ше на 1…4 дня, по сравнению с 2019). У H. petiolaris
Отдела интродукции и акклиматизации растений
этот период наступил 28.04 в 2019 и 27.04 в 2020 году,
Удмуртского федерального исследовательского
у остальных - с 6 по 12 мая в 2019 и со 2 по 11 мая
центра Уральского отделения Российской акаде-
в 2020 году.
мии наук под кроны старовозрастных насаждений
Можно предположить, что влияние оказала дата
B. Pubescens, произрастающих по периметру участка.
перехода среднесуточной температуры на активные
Расстояние от стволов до гортензий - 2…5 м. Почва
100С и ночные заморозки в конце апреля 2019 года.
слабокислая. Производится мульчирование торфом
Цветущие представители рода Hydrangea на-
и березовой листвой.
брали по шкале декоративности от 49 до 73 бал-
Фенологические наблюдения проводили по ме-
лов. Меньше всего (49) у сорта Pink Diamond, про-
тодике принятой для ботанических садов. [1]
израстающего с краю на близком расстоянии (2 м)
Оценка декоративности представителей рода Hydrangea за 2019 год
Вид (сорт)
ОЦС
РЦ
ФЦ
АР
СОЦ
ОЦ
ДЦ
ДВ
ОР
СР
ЗИМ
ГД
H. paniculata
(Pink Diamond)
8
3
3
1
3
2
12
6
2
5
4
49
III
(Limelight)
8
3
3
3
12
4
15
8
2
5
5
68
II
(Пинки Винки)
16
3
3
2
9
4
12
6
2
5
5
67
II
(Diamond Rouge)
16
3
3
2
9
6
12
6
2
5
5
69
II
(Вимс Ред)
16
3
3
2
9
6
15
6
3
5
5
73
II
(Ванилла Фрейз)
16
3
3
2
12
4
12
6
2
5
5
70
II
H. Serrata
(Блюберд)
12
3
3
2
6
6
15
10
3
5
5
70
II
H. macrophýlla
(Никко Блю)
4
3
3
2
12
2
15
10
2
5
4
62
II
(Тиволи)
-
-
-
-
-
-
-
10
2
5
2
19
III
(Теллер Блю)
-
-
-
-
-
-
Э
10
1
5
4
20
III
H. macrophýlla (Эпплоуз)
-
-
-
-
-
-
-
6
2
5
5
18
III
H.petiolaris
4
3
3
2
9
2
15
8
2
5
5
58
II
H.arborescens
4
2
2
2
9
8
15
8
1
5
5
61
II
Средний балл
54,1
Примечание. ОЦ - окраса цветков и соцветий, изменение окраски; РЦ - размер цветка; ФЦ - форма цветка;
АР - аромат; СОЦ - соцветие (размер, плотность); ОЦ - обилие цветения; ДЦ - длительность цветения; ДВ - деко-
ративность куста и побегов; ОР - оригинальность; СР - состояние растения; ЗИМ - зимостойкость; - сумма
баллов; ГД - группа декоративности.
ВЕСТНИК РОССИЙСКОЙ СЕЛЬСКОХОЗЯЙСТВЕННОЙ НАУКИ • № 6-2021
20
АГРОНОМИЯ
от B. Pubescens, корневая система которого создает
мой деревьев (B. pubescens, Populus L.) ближе 5 м
дефицит влаги (см. таблицу).
не рекомендуется. Состояние растений оценено
Пять кустов H. arborescens расположены на зад-
в 5 баллов, так как следов порчи вредителями и раз-
нем плане коллекции в ряд, недалеко (2,5 м) от
личными болезнями, вызывающими пятнистости
B. Pubescens, поэтому также подвержены дефици-
листовых пластинок при визуальном осмотре не об-
ту влагообеспечения, который повлиял на размер
наружено.
цветков, обилие цветения и общее развитие куста
(61 балл).
СПИСОК ИСТОЧНИКОВ
Сорт Никко Блю набрал 62 балла (развитие ку-
1.
Александрова, М.С. Методика фенологических на-
ста и цветение хорошее, но цвет соцветий одно-
блюдений в ботанических садах СССР / М.С. Алек-
тонный, не изменяется за вегетацию). Самый
сандрова, Н.Е. Булыгин, В.Н. Ворошилов и др. - М.:
высокий балл (73) у Вимс Ред. Хорошо развитый
ГБС АН СССР. - 1975. - 28 с.
куст с жесткими побегами и крупными соцветия-
2.
Архив погоды в Ижевске. Данные метеостанции
ми, по мере цветения бутоны меняют цвет (снача-
(2019-2020 гг.) / Ижевск, Россия, (WMO ID) = 28411. //
ла белые, вскоре приобретают розоватый оттенок,
2020. URL: http:// rp5.ruАрхив погоды в Ижевске
затем цвет плавно перетекает в насыщенный бор-
(дата обращения 03.02.2021).
довый).
3.
Коляда, Н.А. Показатели цветения и декоративности
H. Serrata - редко используемый вид в ланд-
представителей семейства Гортензиевые (Hydrangease-
шафтном строительстве из-за слабой морозостой-
ae Dumort.) в дендрарии Горнотаежной станции ДВО
кости. Сорт Блюберд - зимостойкий (5 баллов),
РАН / Н.А. Коляда // Известия Самарского научного
цветет оригинальными кружевными соцветиями
центра Российской академии наук. - 2012. - Т. 14. -
розового цвета. Цветение наступает на 2…3 недели
№ 5. - С. 229-231.
раньше по сравнению с остальными, продолжается
4.
Лапин, П.И. Древесные растения Главного ботаниче-
более 100 дн., до заморозков. Сорта Limelight, Пинки
ского сада АН СССР. / П.И. Лапин, М.С. Александро-
Винки, Diamond rouge, Ванилла Фрейз (H. Panicu-
ва, Н.А. Бородина и др. - М.: Наука, 1975. - 547 с.
lata) с хорошим развитием и красивым цветением
5.
Мурзабулатова, Ф.К. О методике оценки декоратив-
(67…70 баллов).
ности гортензий (Hydrangea L.). / Ф.К. Мурзабулато-
Гортензии, набравшие 67…73 балла, произрас-
ва, Н.В. Полякова // Известия Самарского научного
тают в удалении от березы пушистой (B. Pubescens)
центра Российской академии наук. - 2014. - Т. 16. -
на 5…6 м. Почти все виды и сорта соответствуют
№ 1. - С. 266-270.
своим сортовым особенностям. У Никко Блю и
6.
Самбурова, Ю.М. Оценка декоративности сортов
Блюберд соцветия были розового цвета, в сортовом
гортензии метельчатой в Ленинградской области. /
описании должны быть голубого. Это объясняется
Ю.М. Самбурова, Н.А. Адрицкая // Роль молодых учё-
нейтральной кислотностью почвы.
ных в решении актуальных задач АПК: В сб.: по мат.
При визуальном осмотре во время вегетацион-
Межд. науч.-практ. конф. молодых учёных. - С-Пб.:
ного периода не выявлено дефектов листвы, связан-
СПбГАУ, 2018. - С. 80-83.
ных с болезнями и порчей вредителями.
7.
Цвелев, Н.Н. Семейство гортензиевые, или гидран-
В 2020 году снизилась средняя оценка деко-
гиевые (Hydrangeaceae). Жизнь растений. / Н.Н. Цве-
ративности всей коллекции на 10 баллов. У пяти
лев. - М.: Просвещение, 1981. - Т. 5. - Ч. 2. - С. 154-
таксонов цветения не было, в 2019 году - у трех.
155.
У остальных декоративность в основном понизи-
8.
Galopin, G. Architectural development of inflorescence
лась из-за обилия цветения. В июне 2020 года был
in Hydrangea macrophylla cv. Hermann Dienemann. /
дефицит влагообеспечения (выпало 46 % нормы) и
G. Galopin, S. Codarin, J.D. Viemont., P. Morel // Hort-
прохладная погода. При характеристике обильнос-
Science. - 2008. - Vol. 43. - No. 2. - P. 361-365.
ти цветения в коллекции дендрария и питомника
9.
Li, Y.H. Bright-field and fluorescence microscopic study
Горнотаежной станции имени В.Л. Комарова (ДВО
of development of Erysiphe polygoni in susceptible and
РАН) отмечено, что холодная весна способствует
resistant bigleaf hydrangea. / Y.H. Li, M.T. Windham,
более поздним срокам зацветания и менее обиль-
R.N. Trigiano et al. // Plant Dis 93. - 2009. - P. 130-
ному цветению. [3] Зарубежные авторы отмечают
134.
отрицательное влияние холодной погоды на раз-
10. McClintock, E. A Monograph of the Genus Hydran-
витие соцветий представителей рода Hydrangea. [8, 14]
gea. / E.A. McClintock. // Proceedings of the California
Особенно дефицит влагообеспечения повлиял на
Academy of Sciences, Fourth Series. - 1957. - Vol. 29. -
произрастающий на самом близком расстоянии
No. 5. - P. 147-256.
(2 м) от берез Pink Diamond, который не цвел и на-
11. Pierre Lombarts. “Eine Pflanze im Aufwind” - Garten
брал всего 17 баллов (49 - в 2019 году). Куст слабо-
Praxis, 2000. - No. 4. URL: http://www.websad.ru/ (ac-
развитый, с полегшими ветвями. У остальных видов
cessed 09.02.2021).
развитие куста было хорошее, но цветение слабее,
12. The Plant List. Version 1.1. 2013. Hydrangea. (accessed
чем в 2019 году.
09.02.2021).
Можно сделать вывод, что прохладная погода
13. Van Gelderen, C.J. Encyclopedia of Hydrangeas / C.J. Van
и дефицит влаги во время вегетации в 2020 году
Gelderen, D.M. Van Gelderen. // Portland, Cambridge:
(июнь) сказались отрицательно на развитии расте-
Timber Press. - 2004. - 280 p.
ний и качестве цветения. Особенно это выражено
14. Wisniewska, E. Przebieg Ksztaltowania sie kwiatostanu
у особей, произрастающих на расстоянии 2…3 м от
u Hudrangea macrophylla Ser. cv. Altona / E. Wisniews-
Betula. Поэтому высаживать представителей рода
ka, Z. Zawadzka // Acta Agrobotanica.1962. - Vol. 11. -
Hydrangea рядом с поверхностной корневой систе-
P. 157-165. (In Polish).
21
АГРОНОМИЯ
LIST OF SOURCES
7. Cvelev, N.N. Semejstvo gortenzievye, ili gidrangievye
1. Aleksandrova, M.S. Metodika fenologicheskih nably-
(Hydrangeaceae). ZHizn’ rastenij. / N.N. Cvelev. - M.:
udenij v botanicheskih sadah SSSR / M.S. Aleksandro-
Prosveshchenie, 1981. - T. 5. - Ch. 2. - S. 154-155.
va, N.E. Bulygin, V.N. Voroshilov i dr. - M.: GBS AN
8. Galopin, G. Architectural development of inflorescence
SSSR. - 1975. - 28 s.
in Hydrangea macrophylla cv. Hermann Dienemann. /
2. Arhiv pogody v Izhevske. Dannye meteostancii (2019-
G. Galopin, S. Codarin, J.D. Viemont., P. Morel // Hort-
2020 gg.) / Izhevsk, Rossiya, (WMO ID)=28411. // 2020.
Science. - 2008. - Vol. 43. - No. 2. - P. 361-365.
URL: http:// rp5.ruArhiv pogody v Izhevske (data obrash-
9. Li, Y.H. Bright-field and fluorescence microscopic study
cheniya 03.02.2021).
of development of Erysiphe polygoni in susceptible and
3. Kolyada, N.A. Pokazateli cveteniya i dekorativnosti pred-
resistant bigleaf hydrangea. / Y.H. Li, M.T. Windham,
stavitelej semejstva Gortenzievye (Hydrangeaseae Dumort.)
R.N. Trigiano et al. // Plant Dis 93. - 2009. - P. 130-134.
v dendrarii Gornotaezhnoj stancii DVO RAN / N.A. Kolya-
10. McClintock, E. A Monograph of the Genus Hydran-
da // Izvestiya Samarskogo nauchnogo centra Rossijskoj ak-
gea. / E.A. McClintock.// Proceedings of the California
ademii nauk. - 2012. - T. 14. - № 5. - S. 229-231.
Academy of Sciences, Fourth Series. - 1957. - Vol. 29. -
4. Lapin, P.I. Drevesnye rasteniya Glavnogo botanichesk-
No. 5. - P. 147-256.
ogo sada AN SSSR. / P.I. Lapin, M.S. Aleksandrova,
11. Pierre Lombarts. “Eine Pflanze im Aufwind” - Garten
N.A. Borodina i dr. - M.: Nauka, 1975. - 547 s.
Praxis, 2000. - No. 4. URL: http://www.websad.ru/ (ac-
5. Murzabulatova, F.K. O metodike ocenki dekorativnosti
cessed 09.02.2021).
gortenzij (Hydrangea L.). / F.K. Murzabulatova, N.V. Polya-
12. The Plant List. Version 1.1. 2013. Hydrangea. (accessed
kova // Izvestiya Samarskogo nauchnogo centra Rossijskoj ak-
09.02.2021).
ademii nauk. - 2014. - T. 16. - № 1. - S. 266-270.
13. Van Gelderen, C.J. Encyclopedia of Hydrangeas / C.J. Van
6. Samburova, Yu.M. Ocenka dekorativnosti sortov gortenzii
Gelderen, D.M. Van Gelderen. // Portland, Cambridge:
metel’chatoj v Leningradskoj oblasti. / Yu.M. Samburova,
Timber Press. - 2004. - 280 p.
N.A. Adrickaya // Rol’ molodyh uchyonyh v reshenii aktu-
14. Wisniewska, E. Przebieg Ksztaltowania sie kwiatostanu u
al’nyh zadach APK: V sb.: po mat. Mezhd. nauch.-prakt.
Hudrangea macrophylla Ser. cv. Altona / E. Wisniewska,
konf. molodyh uchyonyh. - S-Pb.: SPbGAU, 2018. -
Z. Zawadzka // Acta Agrobotanica. 1962. - Vol. 11. -
S. 80-83.
P. 157-165. (In Polish).
ВЕСТНИК РОССИЙСКОЙ СЕЛЬСКОХОЗЯЙСТВЕННОЙ НАУКИ • № 6-2021
22